«El ángel de Sodoma» de Alfonso Hernández Catá

En una ciudad portuaria del norte, la casa de los Vélez-Gomara sobrevive gracias al orden que impone José-María, primogénito de un linaje sin más patrimonio que su apellido. Ha renunciado a sí mismo para sostener a sus hermanas y guardar las formas de una familia que ya solo existe en el escudo de piedra sobre su puerta. Bajo esa disciplina crece una verdad que ni él mismo sabe nombrar, porque su época apenas dispone de dos palabras para ella, dolencia o culpa.

El regreso de su hermano marino y la llegada de un domador de circo bastan para que el equilibrio construido durante años empiece a resquebrajarse. Lo que sigue no es un escándalo sino un cerco que se estrecha escena a escena, con el pulso de quien antes había escrito cientos de cuentos perfectos.

Hernández Catá publicó El ángel de Sodoma a finales de los años veinte, cuando ningún narrador en español se había atrevido a tratar el tema con esta franqueza. La segunda edición se acompañó de un prólogo de Gregorio Marañón y un epílogo de Luis Jiménez de Asúa, las dos voces que entonces definían en España el debate médico y jurídico sobre la homosexualidad. Ambos textos, con las notas necesarias para situarlos en su momento, se recuperan aquí junto a una introducción que devuelve la novela al lugar que merece, no como pieza de museo sino como una de las mejores prosas que dio el modernismo en español.